Vous avez décidé de partir dans un pays qui nous est inconnu, découvrir une culture étrangère… vous allez officiellement devenir un expatrié ! L’adaptation dans son pays d’expatriation demande un peu de temps.
Il vous faudra quelques étapes avant de vous sentir comme chez vous. On vous dit tout !
Hello, Buenos días, Nǐ hăo, Guten tag… Un point essentiel lorsque l’on arrive dans un pays étranger est de se familiariser avec la langue. La barrière du langage risque de compliquer votre adaptation dans votre pays d’expatriation. Si vous êtes là-bas justement pour étudier la langue, allez-y à fond et ne vous découragez surtout pas. Il faudra du temps, mais après quelques mois d’immersion à l’étranger, l’apprentissage sera simplifié !
Afin de mieux connaître votre pays, votre ville, commencez par visiter. C’est le meilleur moyen pour vous familiariser avec votre toute nouvelle destination. Ne vous arrêtez pas au trajet domicile/bureau. Explorez votre pays, votre ville, votre quartier. Faites des activités, continuez à bouger. Cela vous permettra entre autres de mieux vous repérer, et favorisera la rencontre avec les locaux !
Ces rencontres avec les locaux pourront vous aider à mieux vous intégrer à votre nouveau pays. Alors ne soyez pas timide et engagez la conversation quand vous en avez l’opportunité ! Vous progresserez dans la langue de votre pays et ferez peut-être des rencontres. Cela va aussi vous apprendre à adhérer pleinement aux coutumes et gestes du pays. Passez en phase d’étude pour éviter les gestes et attitudes jugés tabous dans certains pays. Le mieux serait de vous documenter en amont et d’observer une fois sur place ! Tournez-vous également vers vos compères expatriés. En effet, ils pourront vous être d’une grande aide grâce à leurs propres expériences et pourront ainsi vous guider et vous conseiller.
Une nouvelle culture ne veut pas dire abandonner la vôtre. Il est important de garder contact avec votre pays d’origine pour ne pas vous sentir trop seul au début de votre expatriation. Conversez avec vos proches via internet, prenez régulièrement des nouvelles. Garder le contact va vous permettre également d’atténuer le choc du retour d’expatriation à la fin de votre aventure, de mieux le préparer.
Dans un pays étranger, les modes de fonctionnement au travail peuvent varier par rapport à votre pays d’origine et cela peut être facteur de stress. Les méthodes de management peuvent différer, il va donc falloir vous adapter. Certaines entreprises proposent à leurs salariés expatriés des stages de formations interculturelles. Si vous en avez la possibilité, participez-y afin de commencer à vous familiariser avec votre nouvelle destination. Ces formations apparaissent comme une phase préparatoire à votre vie de travailleur expatrié.
Besoin d’autres conseils, contacts, relations ? Vous pouvez vous rendre sur le forum Expat.com pour rencontrer d’autres expatriés.
Et retrouvez tous nos conseils pour préparer son expatriation dans notre dossier complet !